すずの個人ブログです。

[PR]

2025/04/19

• Newer : あのミサワと偶然の再会
• Older : 弟がグアムから帰国

洋書『Scott Pilgrim』を買った

月曜日はいつも、バイトの行きがけに梅田の紀伊国屋書店に寄るんですが、ふと『Scott Pilgrim』が置いてあるかなと思い、洋書コーナーを探しているとありました！




・・・実写！！

実は『Scott Pilgrim』は映画化されていて、今年の夏にカナダとアメリカで公開されてます。
あの『ショーン・オブ・ザ・デッド』の監督エドガー・ライトが作っています。
また劇中には『ゼルダの伝説』の音楽がBGMとして使われているらしく、その許可を任天堂に取るために監督は「彼の世代の童謡」と題した手紙を送ったらしいです。
残念ながら興行収入がよろしくないようで、日本でも公開予定されていたのですが危うくなり、現在映画ライターのわたなべりんたろうさんがネットで公開署名活動を行っているようです。
この署名活動には『Scott Pilgrim』の原作者Bryan Lee O'Malleyさんも応援しているようで、コメントをよせていました。

書籍の中身は普通に第1巻の内容で、表紙のデザインだけが映画仕様になっているだけのものです。
一応一通りは読みましたが、さすがに漫画であっても、台詞が全部英語でしかも話し言葉なので、すらっと理解できたのは6割ぐらいです・・・。
一応予備知識をゲームでつけていたので、その分も含めてです。
今度は辞書を片手に漫画を読むという、まどろっこしいことをして読んでいこうと思います。

リンク

wikipedia - スコット・ピルグリムVS.ザ・ワールド
映画に関するお話はここを見たほうが早いかも。

「Scott Pilgrim」の検索結果　わたなべりんたろう日記
署名活動を行っているわたなべりんたろうさんのブログで「Scott Pilgrim」を調べた結果。
この記事を書いている現在も署名活動はやっている模様です。

エドガー・ライト監督がコミックを映画化したロックンロール・ロマンチック・アクション・コメディ「スコット・ピルグリムVS.ザ・ワールド」の初日興行成績が454万ドルで大赤字の沈没！！
ラモナの悪の元カレ7人の実写ポスターが見れたので一応リンクを貼りました。

2010/11/09 未選択 Trackback() Comment(0)

• Newer : あのミサワと偶然の再会
• Older : 弟がグアムから帰国